July 21, 2008

Progress in the digitisation of the Codex Sinaiticus

Posted at 12:54 pm in British Museum, Similar cases

One hears about many collaborative projects at their inception – all too often though interest dies out & the planned eventual result never appears publicly. In the case of the digitisation of the Codex Sinaiticus though, the project has progressed to the extent that much of the work will be available for viewing online later this week.

Agence France Presse

One of world’s oldest Bibles to be put online
21st July 2008

BERLIN (AFP) — One of the world’s oldest Bibles, the Codex Sinaiticus, which was discovered in Egypt in the 19th century, is to be made available online this week, the Leipzig University library said Monday.

The Codex Sinaiticus, which dates from the fourth century, is one of the two most ancient copies of the entire Bible in Greek. The other is the Codex Vaticanus.

The manuscript was uncovered by a German scholar in St Catherine’s monastery in the Sinai desert. Much of it, written on some 350 pages of vellum, ended up in St. Petersburg.

In the 1930s, most of this treasure trove was then sold by Stalin to the British Museum in London.

Some 40 pages also ended up going to Leipzig University, while yet more pages were found in the 1970s in a walled-up room at St Catherine’s monastery.

The project, sponsored by the British Museum and Leipzig University, aims to put the Bible back together in digital form — scanning all the pages held in Britain, Germany, Russia, and Egypt — and making it available on the Internet.

As of Thursday, “more than 100 pages, those from Leipzig and 67 from the British Museum, will be available online at www.codex-sinaiticus.net,” according to Leipzig library curator Ulrich Johannes Schneider.

Another part of the Codex will be made available in November and the remainder by next year, according to Schneider.

The codex, which is believed to contain the most accurate version of the New Testament, can be viewed online in high-definition pictures, with a full transcript of the Greek text, and translation into English and German of some key passages.
On the Net:

* The Codex Sinaiticus Project: http://www.codex-sinaiticus.net/

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)

Possibly related articles

Tags: , , , , , , , , ,


  1. jim fuller said,

    07.22.08 at 2:38 am

    Is this the only true and original scripture text known today?

  2. alejandro marcelo albornoz said,

    07.22.08 at 2:50 am

    me gustaria que me tradujeran al español estos manuscritos biblicos sumamente importantes siendo marcos apostol sumamente cercano a jesus en su vida y milagros conosedor del raby a los demas apostoles??,si no me equiboco en esos manuscritos jesus es muy afable con los animales,tales como las mascotas que siguen al hombre en casi toda su historia siendo parte de la creacion de dios para con el hombre.

  3. victor mazzawi said,

    07.22.08 at 5:00 am

    we are waiting this great project to be on line very soon,this great job will
    fill the heart of christians with a big warmth,people will come agin to the right beleive , and will follow what The Christ dictate to be saved.

RSS feed for comments on this post · TrackBack URL

Leave a Comment

We want to hear your views. Be as critical or controversial as you like, but please don't get personal or offensive. Remember this is for feedback and constructive discussion!
Comments may be edited or removed if they do not meet these guidelines. Repeat offenders will be blocked from posting further comments. Any comment deemed libellous by Elginism's editors will be removed.
The commenting system uses some automatic spam detection and occasionally comments do not appear instantly - please do not repost comments if they do not show up straight away