In a case that only tenuously relates to restitution claims, a software manufacturer is involved in legal action with Google over the fact that other companies may be taking out adverts that are set to appear when the name of their business is entered in a search. What makes this semi-relevant though is that the name of the company is Rosetta Stone – so one would have thought that at present any actual ownership claimed on the name might belong to the British Museum. Of course though this is not the end of the cycle either – Egypt disputes the British Museum’s ownership of the stone & as such would have the rights to the name of the stone.
The question that this raises, is what gives others the right to re-appropriate a term & call it their own, to the extent of trying to prevent others from using it – a situation not dis-similar from the British Museum’s current claims that artefacts such as the Rosetta Stone are now integral to their own collections & therefore can not be returned to their true owners.
Google v. Rosetta Stone: the case of the stolen words
Posted By TelecomTV One , 17 July 2009
What’s in a word? Often a lot of money for a start. And where there’s money there’s lawyers. And where there’s lawyers there is, sometimes, a measure of clarity. By Ian Scales.
At least the issues get a good outing. The Google v. Rosetta Stone case is currently raging in the US courts and it’s about when and to what extent a word could or should be controlled by those who claim it as a trademark.
Read the rest of this entry »